Collection(s) : Solo
Paru le 23/01/2002 | Broché 248 pages
traduit de l'espagnol par (Uruguay) Gabriel Iaculli
Oriana, tel est le nom qui se cache sous la mystérieuse signature d'Orchidée Sauvage, au bas des poèmes que retrouve Claudio, jeune dessinateur publicitaire. Fouillant dans les archives de la Bibliothèque nationale, il procède alors à une enquête que viennent troubler ses nuits agitées et sa vie sentimentale, bouleversée par le départ impromptu de son compagnon. Mais, au-delà d'une intrigue qui dévoile des secrets menacés par l'oubli et nous fait découvrir un mythe littéraire de l'Uruguay, nous lisons une réflexion sur la fin d'une culture. Une aventure intérieure qui n'exclut pas la passion, la recherche d'un spectre qui aurait pu être un hétéronyme féminin de Fernando Pessoa errant dans la ville d'Isidore Ducasse.
Juan Carlos Mondragón est né en 1951 à Montevideo, Uruguay. Son œuvre est considérée comme l'affirmation et la rénovation les plus singulières de la tradition littéraire représentée par Felisberto Hernández, Juan Carlos Onetti et Mario Benedetti. Il vit en France depuis 1990 et est actuellement maître de conférences à l'université Stendhal, Grenoble III.
