- La montagne
- La mer
- Les hautes-terres
Paru le 08/03/2006 | Broché 336 pages
préface de Jerome Charyn | traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Catherine Richard
«Ce fut alors que tout bascula. Paul Nbaigu ne la désira pas moins, mais à ses yeux, elle devint l'ennemi, comme tous les Blancs, celle qui, au fond, méprisait son pays, son peuple et donc le méprisait lui et ses espoirs. Aux yeux de Jane, ils n'étaient que des domestiques, des gens sans visage, voués à obéir aux ordres. Elle allait lui obéir à lui, décida-t-il, manger la poussière et aimer ça, et elle finirait par supplier qu'il lui pardonne d'avoir insulté son pays.»
Quel temps fait-il en Afrique ? rassemble trois histoires qui se passent au Kenya, après l'indépendance : La Montagne, La Mer, Les Hautes-Terres. Trois romans courts qui mettent en scène les relations entre les colons britanniques et les Kenyans. Martha Gellhorn ne dénonce pas mais propose une peinture très crue, parfois cruelle, des rapports humains dans cette société dont elle souligne les travers, souvent avec humour.
La vie de Martha Gellhorn, écrivain et grand reporter, a couvert le XXe siècle (1908-1998). Originaire du Missouri, elle entame dès 1930 une fabuleuse carrière de correspondante de guerre, qui l'amènera à suivre tous les grands conflits du XXe siècle, dont la guerre civile espagnole qu'elle couvrira avec son futur mari, Hemingway. Elle a publié de nombreux romans et récits, la plupart inédits en France.
