Paru le 12/09/2005 | Broché 103 pages
Tout public
traduit de l'anglais par Karine Alvarez et Martial Leduc | préface de Pierre Richard | postface de Sergent Garcia
«Dans leurs veines, et dans celles des danseurs pour lesquels ils jouent, point de différence ; y coulent le même rhum, le même havane, la même musique...» Ce sont les mots du grand acteur Pierre Richard, à propos des dix artistes cubains de musique populaire dansante dont Hernando Calvo Ospina nous offre ici un portrait. Ils ne sont que dix, ils auraient pu être des centaines, car les talents ne manquent pas à Cuba. Mais ceux-là font certainement partie des plus grands. Ibrahim, Omara, Adalberto, David Calzado et les autres évoquent leurs passions, leurs souvenirs, leur parcours, leur révolution, au coeur de la Révolution cubaine.
Le chanteur Sergent Garcia, dans la postface, le dit bien : «Je me souviens... et quand je lis le livre d'Hernando, les témoignages qui s'y trouvent me transportent dans mon lit à Cuba. Je me réveille au son de la voix du "pregonero" qui vend ses légumes dans la rue. Je suis à Cuba.»
Hernando Calvo Ospina, journaliste et écrivain colombien, résidant en France, est l'auteur de plusieurs livres, notamment sur Cuba.
