Paru le 07/02/2007 | Broché 219 pages
traduit de l'albanais par Edmond Tupja
Tirana blues
Tirana 2005 : un homme, plutôt atrabilaire et marié à une femme superbe qu'il vient de tromper, prend un bain. Quelques instants plus tard, il est victime d'un attentat. Tombé dans un coma profond, il revit son adultère dans un hôtel de bord de mer.
Pendant ce temps, un tout jeune homme, mêlé à l'attentat et planqué à la campagne, passe en revue sa prime et folle jeunesse.
Pendant ce temps encore, l'inspecteur chargé de l'enquête imagine, dans un état second, les diverses façons dont il finira lui-même exécuté par le système.
Roman contemporain, hautement moqueur, Tirana Blues autopsie une société rongée par la mafia et où chacun, halluciné par les brusques et récents retournements de l'Histoire, ne sait plus s'il avance mort ou vif.
Né en 1944 à Elsaban, Fatos Kongoli, mathématicien de formation, vit aujourd'hui à Tirana.
