Paru le 01/01/1993 | Broché 188 pages
traduit de l'allemand par Jean-Claude Capèle
Le héros du nouveau récit de Hugo Loetscher est un professeur suisse, H., qui s'installe pour trois mois à Los Angeles (la Grosse Orange). Comme tous les personnages de Loetscher, H. observe le monde dans lequel il se promène et, de ces promenades, tire des conclusions. Mais que voit-il ? Des pelouses toujours vertes : et pour cause, elles sont en plastique. Des ciels toujours bleus : ce sont ceux des décors de Hollywood. Des déserts égyptiens peuplés de chameaux : importés pour les besoins de l'industrie touristique. En deux cents pages. Hugo Loetscher met à nu un univers fait d'apparence, alignant les perles linguistiques, s'abandonnant tantôt au lyrisme - qui est sa seconde nature - et tantôt à la satire, ou plutôt à cette sorte de mélancolie amusée qui le caractérise, pour décrire une humanité qui ne sait plus trop ni où elle va ni ce qu'elle fait. Selon la Neue Zürcher Zeitung. Loetscher <
Né en 1929 à Zurich, Hugo Loetscher a enseigné dans diverses universités suisses, aux Etats-Unis et à Munich. Grand voyageur, il fait de fréquents séjours en Extrême-Orient et, surtout, en Amérique latine. Depuis 1965. Il a publié une douzaine de livres, dont les Egouts, le Déserteur engagé, la Tresseuse de couronnes. Si Dieu était suisse... En 1992, il a reçu le Grand Prix Schiller, qui n'est décerné qu'une fois tous les cinq ou dix ans (et qu'avait obtenu avant lui Friedrich Dürrenmatt).