Serie : Une enquête de l'inspecteur Espinosa
Collection(s) : Actes noirs
Paru le 13/05/2010 | Broché 269 pages
traduit du portugais (Brésil) par Sébastien Roy
Depuis que le Dr Artur Nesse a reçu en consultation un patient qui n'accepte de répondre qu'au prénom de Jonas, Jonas, tout court, sa vie a pris un tour inquiétant. C'est que le jeune homme, sous ses airs policés et urbains, s'immisce imperceptiblement dans la sphère privée du psychiatre. Ce dernier se sent suivi, puis poursuivi ; son angoisse vire à l'obsession. Fugues, lettres anonymes, menaces, homicides, les séances d'analyses se tendent. Et entre deux consultations, le charmant « Jonas » se gagne les faveurs du personnel hospitalier depuis son poste d'observation : un banc de pierre à l'ombre d'un manguier, devant les fenêtres du Dr Nesse...
En fin lettré, le commissaire Espinosa convoque Dr Jekyll et Mr Hyde près du tropique du Capricorne, pour tirer l'affaire au clair : le médecin est-il poursuivi par un dangereux psychopathe ou le patient persécuté par un praticien paranoïaque ?
Luis Alfredo Garcia-Roza joue en spécialiste avec toute la gamme des phobies, enchevêtrant à l'envi les ressorts du bien et du mal. Jamais les rues de Rio en hiver n'auront autant évoqué les pavés londoniens de Stevenson.
Né en 1936 à Rio, Luiz Alfredo Garcia-Roza est venu au roman policier très tardivement. Philosophe et psychologue, il a enseigné la théorie psychanalytique pendant trente-cinq ans à l'université fédérale de Rio. Chez Actes Sud ont paru : Le Silence de la pluie (2004 ; Babel noir, 2007), Objets trouvés (2005 ; Babel noir, 2009), Bon anniversaire, Gabriel ! (2006 ; Babel noir, 2010) et Une fenêtre à Copacabana (2008).
