Paru le 23/01/2003 | Broché 303 pages
traduit du norvégien par Hélène Hervieu
Stella, une jeune femme enceinte de son troisième enfant, tombe d'un toit alors qu'elle se trouvait là-haut avec son mari. S'agit-il d'un accident?
Sous forme d'instantanés, ceux qui l'ont connue tentent de reconstituer sa personnalité. Martin, vendeur de meubles, qui la séduisit en lui livrant un canapé, Amanda, leur fille de 15 ans ou Axel, le vieil homme fou d'automobiles et du compositeur Mahler, font entendre leur voix et vont déterrer des secrets de famille que peut-être la jeune femme aurait souhaité emporter avec elle dans sa chute.
Avec cynisme et parfois beaucoup de drôlerie, les personnages de ce roman à la fois mélancolique et poétique explorent les zones tout en demi-teintes de la solitude, de l'amour et du manque. Ils participent à un surprenant jeu de la vérité fait d'échos et de miroirs.
Née en 1966, Linn Ullmann vit à Oslo où elle exerce le métier de critique littéraire. Son premier roman, Avant que tu ne t'endormes (Plon 1999), a rencontré un vif succès dans le monde entier.