Paru le 25/09/2003 | Broché 190 pages
Public motivé
avec la collaboration de Alphonse Tonye Tonye
Cet Abrégé de Stylistique pratique présente la discipline et donne, à l'étudiant débutant et au chercheur néophyte, des éléments de stylistique. En même temps, cet ouvrage contribue à créer, par la pratique et l'analyse, une familiarisation étroite et concrète de l'étudiant avec cette praxis, et dans ses tenants et dans ses aboutissants.
La démarche consiste à considérer les présupposés théoriques de la stylistique. Ce qui amène à définir la notion extraordinairement complexe, mais apparemment simple de style: processus concret du travail de structuration linguistique.
Le style ressortit au choix dans les virtualités linguistiques, à l'excellence dans l'expression des idées, à la performance dans les actes élocutifs. Il participe du particularisme et du mode d'intervention de l'individuel dans le discours. L'étude, et des tendances et des faits stylistiques appréhendés dans le contexte artistique de production et de réception du texte, donne lieu à un certain nombre d'applications pratiques.
Un lexique de base du stylisticien, ainsi que des orientations bibliographiques, complètent opportunément l'ouvrage.
Grand officier de l'Ordre de la Pléiade, de la Francophonie et du Dialogue des Cultures, Chevalier de la Légion d'honneur, Gervais Mendo Zé est professeur de linguistique et de stylistique françaises à l'Université de Yaoundé I et auteur de plusieurs essais, articles et manuels de langue et de stylistique françaises.
Alphonse Tonye Tonye est chargé de cours de stylistique française à l'Université de Yaoundé I.
