Collection(s) : Pavillons
Paru le 15/01/2004 | Broché 322 pages
traduit de l'italien par Vincent Raynaud
Un homme et les femmes de sa vie.
Une confession brûlante, une mise à nu bouleversante où affleurent toutes les nuances, toutes les ambivalences de l'amour et du désir.
Lauréat du Premio Strega 2002, le Goncourt italien, immense succès critique et public, traduit dans quinze pays, bientôt adapté au cinéma, Écoute-moi est une révélation littéraire.
« Écoute-moi est un de ces livres qui prouvent que la grande tradition du roman italien, de Svevo à Moravia, n'est pas morte.»
La Repubblica
« Un roman à la force extraordinaire, d'une impitoyable lucidité psychologique, d'une émotion rare.»
Diario
« Un roman âpre, tendu, qui frappe par l'agressivité de sa langue et de ses images. Nourri de remarquables ambitions. »
La Stampa
« Un roman où la douleur emporte toute réserve, comme une fenêtre qui soudain s'ouvre, libérant les paroles et les jour.»
Il Messaggero
Tandis qu'un de ses collègues chirurgiens opère sa fille, plongée dans le coma, Timoteo, fou de douleur, lui raconte la trouble passion qu'il a vécue avant sa naissance et qui, enfouie en lui, a modelé ses relations avec les trois femmes de sa vie : Angela, sa fille ; Elsa, sa femme ; Italia, sa maîtresse. À seize ans de distance, ce passé qui hante à jamais son identité d'homme remonte à la surface, et, comme avec Italia, c'est sa propre vie, le peu de vie qui reste en lui, qui se joue sur la table d'opération...
Née à Dublin, fille d'une peintre irlandaise et d'un écrivain italien, Margaret Mazzantini a quarantedeux ans. Actrice et romancière, mariée à l'acteur-cinéaste Sergio Castellitto, mère de trois enfants, elle est la nouvelle star de la scène culturelle italienne. Après avoir remporté le Premio Strega (le prix Goncourt italien) 2002, elle signe avec son mari, réalisateur du film, le scénario d'Écoute-moi (dans lequel Penelope Cruz interprétera le personnage d'Italia), et anime à la télévision, sur la 7, la seule chaîne nationale indépendante, Album, une émission consacrée à l'histoire récente de l'Italie.
Écoute-moi est son deuxième roman, le premier traduit en français.
