Paru le 20/10/2016 | Broché 227 pages
Tout public
adaptation François Modoux | traduction de l'allemand Yves Rosset avec la collaboration d'Emmanuelle Perey
L'angoisse de la mort, la peur de souffrir, celle de ne plus se sentir respecté comme individu et celle de la perte de contrôle sont parmi les plus grandes préoccupations des malades en fin de vie. C'est pourquoi, à travers cet ouvrage, les professeurs Borasio et Aubry nous aident à porter un regard lucide et serein sur la finitude de notre existence. Ils s'adressent aussi aux aidants, en leur donnant des conseils et des principes pour accompagner au mieux les personnes en fin de vie.
Les auteurs proposent un éclairage réaliste sur la prise en charge de la fin de vie en France. Critiques avec une médecine « techniciste » qui parfois s'acharne à allonger artificiellement la vie, refusant la banalisation de l'assistance au suicide, ils défendent la voie tracée par la médecine palliative, qui combine l'apaisement des souffrances physiques et l'accompagnement social et spirituel du mourant et de ses proches.
Ce livre est une invitation à réfléchir, dans le calme et sans tabou, à nos priorités, nos valeurs et nos espoirs. Au cours de notre existence, ces réflexions restent rares et nous nous y consacrons souvent tardivement. C'est notre liberté de prendre, ici et maintenant, le temps nécessaire à cette introspection.
« D'une grande profondeur. » - Luc Ferry
« Un ouvrage que tout médecin, tout soignant, et probablement chacun d'entre nous, humains vivants, devrait lire. » - Pr. Didier Sicard
Gian Domenico Borasio est professeur de médecine palliative à l'Université de Lausanne et chef du service de soins palliatifs et de support au centre hospitalier universitaire vaudois (CHUV).
Régis Aubry, ancien président de l'Observatoire national français sur la fin de vie, est chef du service des soins palliatifs du CHU de Besançon, directeur de l'espace de réflexion éthique Bourgogne Franche-Comté et membre du comité consultatif national d'éthique.
