Collection(s) : Parlons...
Paru le 29/04/2010 | Broché 295 pages
Public motivé
préface Grégoire Biyogo | postface Bonaventure Mvé-Ondo
Dans le souci de perpétuer et de transmettre la culture et la langue fang aux générations futures, cet ouvrage est une modeste contribution de sa grammaire, son vocabulaire et ses expressions courantes. Il ne prétend aucunement faire la synthèse de tout le vocabulaire fang, néanmoins, il peut se prévaloir d'être un manuel pratique et utile à l'apprentissage de cette langue. Considérée comme première du genre en pays fang, cette oeuvre a su réunir, dans le même temps, culture et langue fang afin de relever le défi de la nouvelle génération des Fang, qui consiste à préserver leur patrimoine culturel autant que les outils qui leur permettent de s'exprimer quotidiennement. Les lecteurs y trouveront peut-être des réponses aux questions fondamentales de cette culture de façon générale. La langue utilisée dans ce manuel fait la symbiose des parlers fang de la Guinée-Équatoriale, du Cameroun, du Gabon et du Congo.
Cyriaque Simon-Pierre Akomo-Zoghe est né à Mitzic, au nord du Gabon. Après ses études primaires et secondaires respectivement à Mitzic et Oyem, il obtint en 2005 une maîtrise en études ibériques et latino-américaines à l'université Omar-Bongo de Libreville (Gabon). Il prépare, depuis 2006, une thèse de doctorat en histoire moderne, spécialité « civilisations afro-hispano américaines (Colombie) » à l'université de Paris-VIII Vincennes. Il est l'auteur de deux ouvrages : La religiosidad bantu y el evangelio en África y América, siglos XVI-XVIII, Bogota (2008) et L'art de conjuguer en fang, Paris (2009).
