Collection(s) : Littérature étrangère
Paru le 27/08/2015 | Broché 219 pages
chroniques traduites du russe par Marie-Hélène Corréard, Monique Slodzian
Avec Je viens de Russie, chroniques coup de poing publiées par La Différence en 2014, les Français ont pu découvrir les passions, les colères et les combats de Zakhar Prilepine. Formidable écrivain et romancier de renommée mondiale, il partage «le pain chaud» de ses soucis quotidiens avec ses lecteurs. De sa plume anti-glamour et facétieuse, il tient un journal exceptionnel qui nous fait entrer au coeur de la vie russe actuelle.
Si Prilepine ne cède pas un pouce de terrain dans son corps-à-corps avec les libéraux, il règle ses comptes en écrivain, avec un humour féroce. Sans détour ni arrogance, il confie ses craintes et ses antipathies. Aucune contradiction pour lui entre les sujets brûlants de l'actualité et la banalité du quotidien.
Lisez ces courts récits chaleureux et électriques, et vous en apprendrez beaucoup sur le monde russe actuel, loin des stéréotypes.
Né en 1975, Zakhar Prilepine a combattu en Tchétchénie entre 1996 et 1999 avant de s'engager dans les forces spéciales de police et d'exercer plusieurs métiers. Membre du parti national-bolchevique depuis 1996, il est l'un des intellectuels protestataires les plus célèbres de Russie.
