Collection(s) : Traductions du XXIe siècle
Paru le 13/03/2006 | Broché 154 pages
traduit du suédois par André Markowicz & Frédéric Noguer
« Dans ce drame de Songe l'auteur a voulu imiter la forme incohérente et en apparence logique du rêve. Tout se fait, tout est possible et vraisemblable. Le temps et l'espace n'existent ; sur un fond de réalité insignifiant la fantaisie va filer et tisser de nouveaux dessins : mélange de souvenirs, de choses vécues, de faits controuvés, d'absurdités.
Les personnages se doublent, se dédoublent, s'évaporent, se condensent, coulent, découlent. Mais au-dessus de tout, une conscience reste debout, celle du rêveur. »